フランスのシンガー・ソングライター、シャルル・アズナブールと、
ハーバート・クレッツマーによる曲ですね。

邦題：「忘れじの面影」
(わすれじのおもかげ、Tous les visages de l’amour)

として発表されたこの曲は、
ドイツ語、スペイン語そして英語で歌われ、
イギリスの連続テレビドラマ「女の七つの顔」の主題歌となりました。

 

1999年には、アメリカ映画「ノッティングヒルの恋人」
の主題歌としてエルビス・コステロが英訳詞で歌い話題となった作品。

 

私も「ノッティングヒルの恋人」を観ましたが、
とても印象に残った曲でした♫

エルビス・コステロと言えば、
ジャズヴォーカリストのダイアナ・クラールのご主人としても有名ですね^^

 

初めてコステロの「She」を聴いた時、
どこか日本人が歌っている感じがしたのは私だけでしょうか？？

 

そのせいか（？）
日本でも多くのファンから愛されていますね。

 

親の介護に、孫のお世話で疲れが溜まりがちに。。。
イライラの解消のために始めた社交ダンスで
この曲と出会いました。

「自分もいつかこの曲で踊りたい！」
そんな思いが私の支えとなっている気がします。

 

と、まさに「人生を変えた一曲」として、
この作品をご紹介いただきました。

 

本当に運命的な出会い！！

 

いつも周りの為にがんばれるのは、
「自分が輝く時間」を持てているからなのですね。

 

「歌を歌うこと」もストレス解消に繋がるので、
ダンスと併せて堪能していただけると嬉しいです♫

 

 

シャルル・アズナブールが歌った「She」はこちら▼

アズナブールはこんな曲も書いています▼

 

シルヴィ・ヴァルタンが唄って大ヒットした
「アイドルを探せ」（La plus belle pour aller danser）

作詞：シャルル・アズナブール
作曲：ジョルジュ・ガルヴァレンズ

 

ちなみに、アズナブールは今年（2018年）で御年94歳！！

つい先日、“奇跡の来日公演”をされていたとの事・・・！
観ておきたかったです。